Chronicles of Mario

The Musings of a G[r]eek

Wordpress Themes
Home » Technology » The Proofreader’s Paradox

The Proofreader’s Paradox

Posted by Mario Stylianou Categories: Technology

On page four of a literary work is a reference to something that appears on “page five.” But the thing being referenced appears at the very top of page six. So I change the reference from “page five” to “page six.” All is good.

But in so doing, because the word “six” is shorter than “five,” and word and line breaks being what they are, everything thereafter shifts up a little, and the thing that previously appeared at the top of page six now appears at the bottom of page five.

Without changing other aspects of the document, I am unable to correctly reference the thing being referenced.

I shut my laptop, find a seat on the floor in the corner of the room, focus on an indistinct point on the opposite wall while hugging my legs, and rock backwards and forwards as tears stream down my face.


(Original source plus some grammatical changes of my own)

Mario Stylianou


  • RSS
  • Delicious
  • Digg
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • Youtube


Popular Posts

Mario with Google Glass at NYC Glass Headquarters

Google Glass Explorers Invitations Avail

As most of you can tell, I've been beta testing +Google ...

Canon EF Lineup 2013

Lens Notation Primer

As part of my series on buying entry-level dSLRs and ...

iPhone 4S

iPhone 4S: Too little, Too late

I had big hopes for this little phone. A bigger ...

Coin: 10 Reasons It's Not a Nightmare

Tom's Guide published a piece called 10 Reasons Coin Card ...

Facebook Smart Lists

Facebook Smart Lists

Way to be creative Facebook. Let's create auto-populating Smart Lists of ...

Twitter updates

No public Twitter messages.